据新华社消息,第13届亚洲金融论坛将于1月13及14日在香港举行。本届论坛主题为“重塑增长:创新·突破·共融”,将邀请全球逾百位重量级金融官员和专家、商界翘楚、经济学家及投资者,多角度剖析最新全球经济热点,探索新机遇。

The 13th Asian Financial Forum will be held in Hong Kong on January 13 and 14, according to Xinhua. The theme of the Forum,\" Reshaping Growth: Innovation Breakthrough Inclusion,\" will invite more than 100 global heavyweight financial officials and experts, business leaders, economists and investors to explore new opportunities by dissecting the latest global economic hot spots.

2020亚洲金融论坛策划委员会主席、渣打银行(香港)有限公司执行董事兼香港行政总裁禤惠仪表示,亚洲金融论坛是每年年初的财经界盛事,本届引入创新概念,让商界人士在面对全球经济不明朗的环境下,紧贴日新月异的市场发展,寻求克服挑战的最佳方案。虽然香港正经历困难时刻,经济下行压力较大,但香港基础稳固,拥有多样优势,相信能继续为本地及海外公司和金融机构提供良好的营商环境。

The Asia Financial Forum 2020 is an event in the financial sector at the beginning of each year, said Xuan Huiyi, chairman of the Asia Financial Forum Planning Committee, executive director of Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited and Chief Executive Officer of Hong Kong. Although Hong Kong is going through a difficult time and the downward pressure on the economy is high, Hong Kong has a strong foundation and diverse advantages. We believe that we can continue to provide a good business environment for local and overseas companies and financial institutions.


欢迎转载,转载请注明出处:澳门威尼斯官方网站app